WERの各号が、2頁の日本語の抄訳として、記載されています。

2000, 75, 417ｰ424, No.51／52, 12月22日版 (original)
75巻、2000年、1号から51／52号までの索引
各種感染症に関するWHOウェッブサイト一覧表
流行ニュースの続報：インフルエンザ（ブルガリア、フランス、イラン、ラトビア、ノルウェー、ロシア共和国）

2000, 75, 409ｰ416, No.50, 12月15日版 (original)
エボラ熱、ウガンダ
複雑な緊急事態における伝染病コントロール
麻疹死亡率減少のための世界的戦略、勧告
流行ニュースの続報：インフルエンザ（ベルギー、ドイツ、イラン、イスラエル）

2000, 75, 397ｰ408, No. 49, 12月8日版 (original)
ポリオ、ドミニカ共和国・ハイチ
エボラ熱、ウガンダ
コレラ、南アフリカ
ポリオ根絶の確認、WHO西太平洋地区、2000年10月
ポリオの集団発生、カボヴェルデ、2000年8月ｰ10月
HIVの起源が関連する実験的ポリオウイルスによるという仮説は却下
流行ニュースの続報：インフルエンザ（ドイツ、イスラエル、ポルトガル、スロバキア、アメリカ、）

2000, 75, 385ｰ396, No. 48, 12月1日版 (original)
エボラ出血熱、ウガンダ、最新情報
コレラ、ソマリア
コレラ、南アフリカ（最新情報）
エイズの世界的現状、パートII
リフトバレー熱の発生、イエメン、2000年8月ｰ10月
幼児免疫の影響、研究計画の募集
流行ニュースの続報：インフルエンザ（ベラルーシ、フィンランド、フランス、イギリス）

2000, 75, 377ｰ384, No. 47, 11月24日版 (original)
エボラ出血熱、ウガンダ、最新情報
輸血を介する変異型クロイツフェルト・ヤコブ病（vCJD）感染への予防的措置
エイズの世界的現状、パート�T
流行ニュースの続報：インフルエンザ（フランス、香港、イギリス、ポルトガル）

2000, 75, 369ｰ376, No. 46, 11月17日版 (original)
エボラ出血熱、ウガンダ、最新情報
コレラ、サウジアラビア
リフトバレー熱、サウジアラビア、2000年8月ｰ10月
ポリオ根絶に向けての進展状況、WHO東地中海地域、1999年1月30日ｰ2000年9月
流行ニュースの続報：インフルエンザ（チェコ共和国）

2000, 75, 361ｰ368, No. 45, 11月10日版 (original)
エボラ出血熱、ウガンダ、最新情報
らい病撲滅キャンペーン
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン、カナダ、フィンランド、南アフリカ共和国）

2000, 75, 353ｰ360, No. 44, 11月3日版 (original)
エボラ出血熱、ウガンダ、最新情報
西半球における麻疹伝染阻止の進展状況、1999年1月ｰ2000年9月
マラリア
流行ニュースの続報：インフルエンザ（フランス、ポーランド、オーストラリア、デンマーク、香港）

2000, 75, 345ｰ352, No. 43, 10月27日版 (original)
エボラ出血熱、ウガンダ、最新情報
経口ポリオワクチン（OPV）と腸重積
ヨーロッパにおけるレジオネラ症、1999年
流行ニュースの続報：インフルエンザ（メキシコ、アメリカ合衆国）

2000, 75, 337ｰ344, No. 42, 10月20日版 (original)
エボラ出血熱、ウガンダ
コレラ、南アフリカ共和国
リフトバレー熱、サウジアラビア
ペスト、1998年ｰ1999年
マラリア制圧に対する地球全体の取り組み
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア、デンマーク、香港、スイス）

2000, 75, 329ｰ336, No. 41, 10月13日版 (original)
リフトバレー熱、イエメン
推奨されるインフルエンザワクチンの組成、2001年、南半球の冬季（2001年5月ｰ10月）
マラリア研究
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア、スイス）
耐性菌戦略の草稿

2000, 75, 321ｰ328, No. 40, 10月6日版 (original)
リフトバレー熱、サウジアラビア、続報
リフトバレー熱、イエメン、続報
黄熱病、1998年ｰ1999年
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア、アルゼンチン、チリ、南アフリカ共和国）

2000, 75, 313ｰ320, No. 39, 9月29日版 (original)
西ナイル熱、イスラエル
レプトスピラ症、カナダおよびフランス
エチオピアにおけるポリオ根絶に向けての進展状況、1997年1月−2000年8月
マラリアと経済の密接な関係
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア、南アフリカ共和国）

2000, 75, 305ｰ312, No. 38, 9月22日版 (original)
急性熱性疾患、アメリカ合衆国
リフトバレー熱、サウジアラビア
コレラ、アフガニスタン
髄膜炎菌感染症を風土病にもつアフリカ諸国における流行の観測
マラリア予防
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン、オーストラリア、フランス領ポリネシア）

2000, 75, 297ｰ304, No. 37, 9月15日版 (original)
黄熱、リベリア
コレラ、ミクロネシア連邦
インフルエンザ、オーストラリア
急性弛緩性麻痺（AFP）監視体制および脊椎小児麻痺発生の最新情報、1999-2000
アフリカトリパノゾーマ症・結核・デング熱に関する研究ー能力開発奨学金制度
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン、オーストラリア、インド）

2000, 75, 289ｰ296, No. 36, 9月8日版 (original)
黄熱、リベリア
血漿の国際売買
先天性風疹症候群（CRS）の予防
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア、香港、他）

2000, 75, 281ｰ288, No. 35, 9月1日版 (original)
髄膜炎菌感染症、ルワンダ
インフルエンザワクチン

2000, 75, 273ｰ280, No. 34, 8月25日版 (original)
髄膜炎菌疾患
パキスタンにおけるポリオ根絶に向けての進展状況、1999年1月ｰ2000年7月
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア）

2000, 75, 265ｰ272, No. 33, 8月18日版 (original)
オランダにおけるラッサ熱の輸入症例
WHO西太平洋地域におけるHIV/AIDSの現状（1999年推計の更新）
食用動物への抗菌剤使用法　最新WHO勧告
出版紹介：媒介動物の管理　個人および地域での利用
クロイツフェルト・ヤコブ病　感染管理に関するガイドライン草案
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン、チリ、香港、メキシコ）

2000, 75, 257ｰ264, No. 32, 8月11日版 (original)
腸チフスワクチン　WHO見解
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア）

2000, 75, 249ｰ256, No. 31, 8月4日版 (original)
コレラ　1999
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア、ブラジル、香港、ニューカレドニア、）

2000, 75, 241ｰ248, No. 30, 7月28日版 (original)
WHOヨーロッパ地区におけるポリオ根絶の進展状況、1998年6月ｰ2000年6月
回旋糸状虫症とリンパ管内性糸状虫症に関する介入研究
流行ニュースの続報：インフルエンザ（チリ、イスラエル、パラグアイ）

2000, 75, 233ｰ240, No. 29, 7月21日版 (original)
急性出血熱症候群、アフガニスタン、最新情報
マラリア、
国際健康規則（IHR）の改定
インターネット上での全世界サルモネラ監視体制
感染地域リストを編集する上での基準運用
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン、チリ）

2000, 75, 225ｰ232, No. 28, 7月14日版 (original)
黄色ブドウ球菌、日本
コレラ、ミクロネシア連邦
世界のハンセン病の現状
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン、オーストラリア、カナダ、南アフリカ、ウルグアイ）

2000, 75, 217-ｰ224, No. 27, 7月7日版 (original)
マラリアと複雑な緊急事態
インドにおけるレプトスピラ症、オリッサ（インド東部州におけるサイクロン後の調査報告）
ポリオ根絶への進展状況、東南アジア、1998−1999　パート II
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン、チリ、メキシコ）

2000, 75, 209ｰ216, No. 26, 6月30日版 (original)
ポリオ根絶への進展状況、東南アジア、1998−1999　パート I
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア、チリ、）
索引：2000年　75巻No.1−26

2000, 75, 201ｰ208, No. 25, 6月23日版 (original)
急性出血熱症候群、アフガニスタン
天然痘ワクチン、曝露事故例、ロシア連邦
出産時予防法（PAB）、チュニジア
リンパ性フィラリア症（LF）、2000年の状況
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン、ブラジル）

2000, 75, 193ｰ200, No. 24, 6月16日版 (original)
デング出血熱、2000年の状況
急性弛緩性麻痺（AFP）のサーベイランスとポリオの罹患率　最新情報、1999-2000
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア・マダガスカル・ニューカレドニア）

2000, 75, 189ｰ192, No. 23, 6月9日版 (original)
大腸菌O-157、 カナダ
1999年度の狂犬病発症の世界的疫学調査　WHO質問票
急性ウイルス性肝炎、日本、1999年4月-12月
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン・オーストラリア・ブラジル・メキシコ・南アフリカ）

2000, 75, 181ｰ188, No. 22, 6月2日版 (original)
メジナ虫症の根絶
思春期の予防接種
出版紹介：「HACCP（危害分析重要管理点）の理念と方法」
ポリオ撲滅の進展　WHOアフリカ部局、1999年1月〜2000年3月
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン・カナダ・アメリカ）

2000, 75, 173ｰ180, No. 21, 5月26日版 (original)
蚊の駆除対策に関する国際会議勧告
ポリオ撲滅の進展　WHOアフリカ部局、1999年1月〜2000年3月
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン・モｰリシャス・ウルグアイ）
流行ニュース：ナイジェリア・黄熱病、オーストラリア・レジオネラ症

2000, 75, 161ｰ172, No. 20, 5月19日版 (original)
流行ニュースの続報：インフルエンザ（ブラジル・チリ）
流行ニュース：風疹ワクチン（WHO見解）

2000, 75, 153ｰ160, No. 19, 5月12日版 (original)
抗結核薬耐性調査　妥当性に関する調査、1997年、ヨーロッパ
出版紹介：「ヘルスワーカーのための食品の安全性の基本」
流行ニュースの続報：インフルエンザ（オーストラリア・ラトビア・タイ）
流行ニュース：オーストラリア・レジオネラ症
ブラジル・シャーガス病

2000, 75, 145ｰ152, No. 18, 5月5日版 (original)
メジナ虫症の国際サーベイランス　概要　1999年度
流行ニュースの続報：インフルエンザ（アルゼンチン・南アフリカ他）
流行ニュース：ソマリア・コレラ
コソボ・野兎病

2000, 75, 133ｰ144, No. 17, 4月28日版 (original)
世界のポリオ根絶への進展状況　1999年度
流行ニュースの続報：インフルエンザ（チリ、マレーシア、モーリシャス）
流行ニュース：コソボ・ツラレミア（野兎病）
アメリカ合衆国・髄膜炎菌症

2000, 75, 125ｰ132, No. 16, 4月21日版 (original)
旅行者への注意：ドミニカ共和国への旅行者に対するマラリア予防の勧告（最新情報）
伝染病における予測：WHO東地中海地区、パートII
食用動物に対する抗菌剤の使用：WHO勧告案
食物微生物学：WHO認定コースのお知らせ
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：髄膜炎菌感染症（フランス、オランダ、オマーン、サウジアラビア、イギリス）

2000, 75, 117ｰ124, No. 15, 4月14日版 (original)
麻疹流行、オランダ
住血吸虫症と土壌感染蠕虫症
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：髄膜炎菌感染症（最新情報：エチオピア、スーダン）

2000, 75, 109ｰ116, No. 14, 4月7日版 (original)
WHO西太平洋地域におけるHIV/AIDSの現状（1998年）
奨学金：WHO東地中海地域における熱帯病のコントロール研究のためのEMRO・TDR・CDS奨学金
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：コンゴ民主共和国におけるウイルス性出血熱マールブルグ病、
ドイツに移送されたラッサ熱患者死亡例

2000, 75, 100ｰ108, No. 13, 3月31日版 (original)
コンゴー民主共和国におけるポリオ根絶に向けての進展状況、1999年
Buruli 潰瘍
流行ニュースの続報：インフルエンザ

2000, 75, 93ｰ100, No. 12, 3月24日版 (original)
世界における抗結核薬耐性調査
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：エチオピアにおける髄膜炎菌感染症、マダガスカルにおけるコレラ

2000, 75, 85ｰ92, No. 11, 3月17日版 (original)
感染地域一覧表（ペスト・コレラ・黄熱等）
急性弛緩性麻痺の監視体制とポリオ発生率
出版紹介：Buruli 潰瘍
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：ラッサ熱、イギリスにおける輸入感染症例

2000, 75, 77ｰ84, No. 10, 3月10日版 (original)
メジナ虫症根絶ー伝播終息の認定
伝染病における予測：パート�T
国際疫学トレーニングコースのお知らせ
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：コレラ、マダガスカル

2000, 75, 69ｰ76, No. 9, 3月3日版　（original)
ポリオ撲滅のための国際的研究所ネットワーク1997-1999
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：フランス、リステリア症

2000, 75, 61ｰ68, No. 8, 2月25日版　 （original）       
2000年〜2001年のシーズンに使用するインフルエンザウイルスワクチンの推奨される組成
小児と思春期の健康と発達
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：中央アフリカ共和国における髄膜炎菌性髄膜炎

2000, 75, 53-60, No. 7, 2月18日版  （original）       
デンマークにおけるサルモネラ腸炎菌
中国青海省にもたらされた野生株ポリオウイルス
出版紹介：International Travel and Health 
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：コンゴー共和国におけるマールブルグ病（ウイルス性出血熱）の発生
Ingushetia地方における結核

2000, 75, 45-52, No. 6, 2月11日版  （original）       
天然痘の根絶
世界におけるインフルエンザ
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：シエラ・レオーネ（アフリカ西部）における赤痢

2000, 75, 37-44, No. 5, 2月4日版  （original）       
A型肝炎ワクチン
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：グアテマラにおけるコレラ
レソトにおける赤痢

2000, 75, 29-36, No. 4, 1月28日版  （original）       
チャドにおけるポリオ根絶に向けての進展状況、1996年-1999年
流行ニュースの続報：インフルエンザ
国際保健規則（IHR）の改定
流行ニュース：シエラ・レオーネ（アフリカ西部）における赤痢
ブラジルにおける黄熱（最新版）

2000, 75,17-28, No. 3, 1月21日版  （original）       
C型肝炎
ワクチンと生物製剤
流行ニュースの続報：インフルエンザ
流行ニュース：ドイツに輸入されたラッサ熱
ブラジルにおける黄熱

2000, 75, 9-16, No. 2, 1月14日版  （original）       
ドミニカ共和国への旅行者に対するマラリア予防内服の改訂
チリにおけるシャーガス病ー伝染阻止の証明
ワクチン防腐剤としてのチオマーサル
流行ニュース：ハンガリーにおける髄膜炎菌感染症

2000, 75, 1-8, No. 1, 1月7日版  （original）       
伝染病監視体制への統合的アプローチ
サウジアラビア入国者の健康管理条件